妙孤峰顶，竟日不逢。miào gū fēng dĭng，jìng rì bù féng。
菩提场中，随处合会。pú tí chăng zhōng，suí chù hé huì。
孰谓祖师关棙险，等閒拈出与人看。shú wèi zŭ shī guān lì xiăn，dĕng xián [niān,niăn] chū yŭ rén kàn。
