热爱生命

也许我瘦弱的身躯象攀附的葛藤，把握不住自己命运的前程，那请在凄风苦雨中听我的声音，仍在反复地低语：热爱生命。yĕ xŭ wŏ shòu ruò de shēn qū xiàng pān fù de gè téng，bă wò bù zhù zì jĭ mìng yùn de qián chéng，nà qĭng zài qī fēng kŭ yŭ zhōng tīng wŏ de shēng yīn，réng zài făn fù dì dī yŭ：rè ài shēng mìng。

也许经过人生激烈的搏斗后，我死得比那湖水还要平静。yĕ xŭ jīng guò rén shēng jī liè de bó dòu hòu，wŏ sĭ dé bĭ nà hú shuĭ huán yào píng jìng。

那请去墓地寻找的我的碑文，上面仍刻着：热爱生命。nà qĭng qù mù dì xún zhăo de wŏ de bēi wén，shàng miàn réng [kè,kē] zhe：rè ài shēng mìng。

我下决心：用痛苦来做砝码，我有信心：以人生去做天秤。wŏ xià jué xīn：yòng tòng kŭ lái zuò fă mă，wŏ yŏu xìn xīn：yĭ rén shēng qù zuò tiān [chèng,chèn,chēng]。

我要称出一个人生命的价值，要后代以我为榜样：热爱生命。wŏ yào [chēng,chèn,chèng] chū yī gè rén shēng mìng de jià zhí，yào hòu dài yĭ wŏ wèi băng yàng：rè ài shēng mìng。

的确，我十分珍爱属于我的那条曲曲弯弯的荒槽野径，正是通过这条曲折的小路，我才认识到如此艰辛的人生。de què，wŏ shí fēn zhēn ài shŭ yú wŏ de nà tiáo qū qū wān wān de huāng cáo yĕ jìng，zhèng shì tōng guò zhè tiáo qū zhé de xiăo lù，wŏ cái rèn shí dào rú cĭ jiān xīn de rén shēng。

我流浪儿般的赤着双脚走来，深感到途程上顽石棱角的坚硬，再加上那一丛丛拦路的荆棘使我每一步都留下一道血痕。wŏ liú làng ér bān de chì zhe shuāng jiăo zŏu lái，shēn găn dào tú chéng shàng wán shí léng jiăo de jiān yìng，zài jiā shàng nà yī cóng cóng lán lù de jīng jí shĭ wŏ mĕi yī bù dōu liú xià yī dào xuè hén。

我乞丐似地光着脊背走去，深知道冬天风雪中的饥饿寒冷，和夏天毒日头烈火一般的灼热，这使我百倍地珍惜每一丝温情。wŏ qĭ gài sì dì guāng zhe [jĭ,jí] bèi zŏu qù，shēn zhī dào dōng tiān fēng xuĕ zhōng de jī è hán lĕng，hé xià tiān dú rì tóu liè huŏ yī bān de zhuó rè，zhè shĭ wŏ băi bèi dì zhēn xī mĕi yī sī wēn qíng。

但我有着向旧势力挑战的个性，虽是历经挫败，我绝不轻从。dàn wŏ yŏu zhe xiàng jiù shì lì [tiăo,tiāo] zhàn de gè xìng，suī shì lì jīng cuò bài，wŏ jué bù qīng cóng。

我能顽强地活着，活到现在，就在于：相信未来，热爱生命。wŏ néng wán qiáng dì huó zhe，huó dào xiàn zài，jiù zài yú：xiāng xìn wèi lái，rè ài shēng mìng。

1978年北京1978nián bĕi jīng