金行在节，素灵居正。jīn xíng zài jié，sù líng jū zhèng。
气肃霜严，林凋草劲。qì sù shuāng yán，lín diāo căo [jìng,jìn]。
豺祭隼击，潦收川镜。chái [jì,zhài] [sŭn,zhŭn] jī，[liăo,liáo,lăo] shōu chuān jìng。
九谷已登，万箱流咏。jiŭ gŭ yĭ dēng，wàn xiāng liú yŏng。
