清豀双白鹭,其羽可为仪。qīng xī shuāng bái lù,qí yŭ kĕ wèi yí。
洁白廼如此,那肯居洿池。jié bái năi rú cĭ,nà kĕn jū wū chí。
志士慎厥身,浊世难系羁。zhì shì shèn jué shēn,zhuó shì nán [xì,jì] jī。
钟鼎或愆义,宁贱而长饥。zhōng dĭng huò qiān yì,nìng jiàn ér cháng jī。
贪夫昧所从,得养非攸宜。tān fū mèi suŏ cóng,dé yăng fēi yōu yí。
犹鸱啄腐鼠,此鸟能笑之。yóu chī zhuó fŭ shŭ,cĭ niăo néng xiào zhī。