倘若能达底也罢！

在无底的深渊和无涯的海洋中我意识地挣扎着；zài wú dĭ de shēn yuān hé wú yá de hăi yáng zhōng wŏ yì shí dì [zhēng,zhèng] [zhā,zā,zhá] zhe；

这挣扎只限于前后左右，而且永远是向下沉去，无停地向无底地深渊沉去，我意识着，这心情还不如在地上从高处落下时的恐怖的着实。zhè [zhēng,zhèng] [zhā,zā,zhá] zhĭ xiàn yú qián hòu zuŏ yòu，ér qiĕ yŏng yuăn shì xiàng xià chén qù，wú tíng dì xiàng wú dĭ dì shēn yuān chén qù，wŏ yì shí zhe，zhè xīn qíng huán bù rú zài dì shàng cóng gāo chù luò xià shí de kŏng bù de zhe shí。

我的双手在水中拨动，兴起波纹，我发见面包，金钱，荣誉，势力在眼前杂沓的晃荡着，被人争抢着，男的，女的，老的，少的，拥挤着。wŏ de shuāng shŏu zài shuĭ zhōng bō dòng，xīng qĭ bō wén，wŏ fà jiàn miàn bāo，jīn qián，róng yù，shì lì zài yăn qián zá [tà,dá,ta] de [huăng,huàng] dàng zhe，bèi rén zhēng [qiăng,qiāng] zhe，nán de，nǚ de，lăo de，shăo de，yōng jĭ zhe。

——冲突着或追逐着——啊！——chōng tū zhe huò zhuī zhú zhe——[a,ā,á,ă,à]！

我自己原来也在这群中混着，但是永远下沉着。wŏ zì jĭ yuán lái yĕ zài zhè qún zhōng hún zhe，dàn shì yŏng yuăn xià chén zhe。

面，铜，粉，铁，混合一块生出一种难闻的嗅味，狂笑和痛哭造成一种刺人耳鼓的噪声，在拥挤中我觉得烦厌了，而且确实疲倦了我双手无力的垂下，眼前一切均模糊了。miàn，tóng，fĕn，tiĕ，hún hé yī kuài shēng chū yī zhòng nán wén de xiù wèi，kuáng xiào hé tòng kū zào chéng yī zhòng cì rén ĕr gŭ de zào shēng，zài yōng jĭ zhōng wŏ jué dé fán yàn le，ér qiĕ què shí pí juàn le wŏ shuāng shŏu wú lì de chuí xià，yăn qián yī qiē jūn mó hu le。

无停的向无底的深渊沉去，我意识着，这心情还不如在地上从高处落下时的恐怖着实；wú tíng de xiàng wú dĭ de shēn yuān chén qù，wŏ yì shí zhe，zhè xīn qíng huán bù rú zài dì shàng cóng gāo chù luò xià shí de kŏng bù zhe shí；

唉唉，倘若能达底也罢！[āi,ài] [āi,ài]，[tăng,cháng] ruò néng dá dĭ yĕ bà！

唉唉，倘若我的双手不再拨动也罢！[āi,ài] [āi,ài]，[tăng,cháng] ruò wŏ de shuāng shŏu bù zài bō dòng yĕ bà！

4月30日4yuè30rì