糟床夜压真珠红，摩挲醉面迎春风。zāo chuáng yè yā zhēn zhū hóng，mā suō zuì miàn yíng chūn fēng。
春来春去无终极，能费几筹蔓菁菘。chūn lái chūn qù wú zhōng jí，néng fèi jĭ chóu [màn,wàn,mán] jīng sōng。
既无长绳可以系白日，又无大药可以玄双蓬。jì wú cháng shéng kĕ yĭ [xì,jì] bái rì，yòu wú dà yào kĕ yĭ xuán shuāng péng。
何怪乎玉雪可怜之孺子。hé guài hū yù xuĕ kĕ lián zhī [rú,rù] zĭ。
忽颓然风霜不贷之衰翁。hū tuí rán fēng shuāng bù dài zhī shuāi wēng。
百年长短一兵貉，曾不芥蒂崔嵬胸。băi nián cháng duăn yī bīng hé，céng bù [jiè,gài] dì cuī wéi xiōng。
若夫塞翁失马，楚人亡弓，此事细甚焦螟同。ruò fū sài wēng shī mă，chŭ rén wáng gōng，cĭ shì xì shèn jiāo míng tóng。
使吾冠冕佩玉於庙廓之上，吾不见其为泰。shĭ wú guān miăn pèi yù [wū,yū,yú] miào kuò zhī shàng，wú bù jiàn qí wèi tài。
使吾披裘带索於嵌岩之下，亦不见其为穷。shĭ wú pī qiú dài suŏ [wū,yū,yú] qiàn yán zhī xià，yì bù jiàn qí wèi qióng。
诸贤自作世俗眼，此老日饮亡何中。zhū xián zì zuò shì sú yăn，cĭ lăo rì yĭn wáng hé zhōng。
春秋获麟夫子没，木草不自医神农。chūn qiū huò lín fū zĭ mò，mù căo bù zì yī shén nóng。
著书万古知何用，况复起草明光宫。zhù shū wàn gŭ zhī hé yòng，kuàng fù qĭ căo míng guāng gōng。
我今并欲焚老砚，一蓑鸣雨东皋东。wŏ jīn bìng yù fén lăo yàn，yī suō míng yŭ dōng gāo dōng。
