何处珍丛最早开，海云山茗合江梅。hé chù zhēn cóng zuì zăo kāi，hăi yún shān míng hé jiāng méi。
忽传诗帅邀肤使，不用歌姬侍宴杯。hū [chuán,zhuàn] shī shuài yāo fū shĭ，bù yòng gē jī shì yàn bēi。
晓艳鲜明同绮靡，晚妆清淡奉徘徊。xiăo yàn xiān míng tóng qĭ [mĭ,mí]，wăn zhuāng qīng dàn fèng pái [huái,huí]。
此时文酒风流事，岂似临江放荡来。cĭ shí wén jiŭ fēng liú shì，qĭ sì lín jiāng fàng dàng lái。
