兴发总关情，自落霞孤鹜，秋水长天，幸此地湖山无恙。xīng fà zŏng guān qíng，zì luò xiá gū wù，qiū shuĭ cháng tiān，xìng cĭ dì hú shān wú yàng。
古今才一瞬，问江上才人，阁中帝子，比当年风景如何。gŭ jīn cái yī shùn，wèn jiāng shàng cái rén，gé zhōng dì zĭ，bĭ dāng nián fēng jĭng rú hé。
