去年岐路遇春残，满院笙歌赏牡丹。qù nián qí lù yù chūn cán，măn yuàn shēng gē shăng mŭ dān。
今岁杜陵千万朵，却垂衰泪洒阑干。jīn suì dù líng qiān wàn duŏ，què chuí shuāi lèi să lán gān。
