山寒木叶晕轻黄。shān hán mù yè yùn qīng huáng。
气封商。qì fēng shāng。
露凝霜。lù níng shuāng。
万物归根，逆气送荒凉。wàn wù guī gēn，nì qì sòng huāng liáng。
唯有东篱黄菊绽，喷冰艳，吐清香。wéi yŏu dōng lí huáng jú zhàn，pēn bīng yàn，tŭ qīng xiāng。
分明圆相显重阳。fēn míng yuán xiāng xiăn chóng yáng。
生中央。shēng zhōng yāng。
放金光。fàng jīn guāng。
全露如如，神妙貌洋洋。quán lù rú rú，shén miào mào yáng yáng。
觌面一时浑认得，心月照，觉相忘。dí miàn yī shí hún rèn dé，xīn yuè zhào，jué xiāng wàng。
