乘轺旧西蜀，出镇复东川。chéng yáo jiù xī shŭ，chū zhèn fù dōng chuān。
父老知遗爱，壶浆定满前。fù lăo zhī yí ài，hú [jiāng,jiàng] dìng măn qián。
江山昔年路，旄节异邦权。jiāng shān xī nián lù，[máo,mào] jié yì bāng quán。
望重朝中旧，疆分剑外天。wàng [zhòng,chóng] cháo zhōng jiù，jiāng fēn jiàn wài tiān。
岁登无猛政，蛮服罢防边。suì dēng wú mĕng zhèng，mán fú bà fáng biān。
去国身虽乐，忧时论独坚。qù guó shēn suī lè，yōu shí lùn dú jiān。
孤诚抱松直，汇进比茅连。gū chéng bào sōng zhí，huì jìn bĭ máo lián。
我亦相従逝，疏狂且自全。wŏ yì xiāng cóng shì，shū kuáng qiĕ zì quán。
