演纶多暇每封章，暂去颁条道更光。yăn lún duō xiá mĕi fēng zhāng，zàn qù bān tiáo dào gèng guāng。
郡吏好排红粉妓，史君曾是紫微郎。jùn lì hăo pái hóng fĕn jì，shĭ jūn céng shì zĭ wēi láng。
楼台有月新诗出，囹圄无人绿草长。lóu tái yŏu yuè xīn shī chū，líng yŭ wú rén lǜ căo cháng。
地接清淮足佳致，水村烟坞似鱼乡。dì jiē qīng huái zú jiā zhì，shuĭ cūn yān wù sì yú xiāng。
