倦客江湖返,书生畎亩思。juàn kè jiāng hú făn,shū shēng quăn mŭ sī。
古来惟即墨,世上几仇池。gŭ lái wéi jí mò,shì shàng jĭ chóu chí。
八表烟霾隔,三春草木衰。bā biăo yān mái gé,sān chūn căo mù shuāi。
交游消息断,存没杳难知。jiāo yóu xiāo xī duàn,cún mò yăo nán zhī。