横云初抹漆，烂漫南纪黑。héng yún chū [mŏ,mā,mò] qī，làn màn nán jì hēi。
不见九华峰，如与亲友隔。bù jiàn jiŭ huá fēng，rú yŭ qīn yŏu gé。
忆当秋景明，九老对几席。yì dāng qiū jĭng míng，jiŭ lăo duì jĭ xí。
何曾闭篷窗，卧听寒雨滴。hé céng bì péng chuāng，wò tīng hán yŭ dī。
不食贵池鱼，喜寻昭明宅。bù shí guì chí yú，xĭ xún zhāo míng zhái。
笔砚鼠行尘，芝菌生铜鬲。bĭ yàn shŭ xíng chén，zhī [jūn,jùn] shēng tóng [lì,gé]。
思成佳句梦，贻我锦数尺。sī chéng jiā jù mèng，yí wŏ jĭn shŭ chĭ。
属者浪吞舟，风雹更附益。shŭ zhĕ làng tūn zhōu，fēng báo gèng fù yì。
老翁哭妇儿，相将难再得。lăo wēng kū fù ér，xiāng jiāng nán zài dé。
存亡如日月，薄蚀行道失。cún wáng rú rì yuè，bó shí xíng dào shī。
流俗暗本源，谓神吐其食。liú sú àn bĕn yuán，wèi shén tŭ qí shí。
神理傥有私，丘祷久以默。shén lĭ tăng yŏu sī，qiū dăo jiŭ yĭ mò。
