花有芳丛竹有林，春来各竞趁光阴。huā yŏu fāng cóng zhú yŏu lín，chūn lái gè jìng chèn guāng yīn。
妍媸等是目前事，冷淡方知异日心。yán chī dĕng shì mù qián shì，lĕng dàn fāng zhī yì rì xīn。
十二里山长隔面，一帆风地每传吟。shí èr lĭ shān cháng gé miàn，yī fān fēng dì mĕi [chuán,zhuàn] yín。
高山流水人知否，绿绮窗间自晓琴。gāo shān liú shuĭ rén zhī [fŏu,pĭ]，lǜ qĭ chuāng jiān zì xiăo qín。
