正学心端不论材,吁嗟媒禄漫梯阶。zhèng xué xīn duān bù lùn cái,[yù,xū,yū] jiē méi lù màn tī jiē。
岁寒万木多摧折,凛凛乔松不可理。suì hán wàn mù duō cuī zhé,lĭn lĭn qiáo sōng bù kĕ lĭ。