高阁连城十二栏，西风领客共跻攀。gāo gé lián chéng shí èr lán，xī fēng lĭng kè gòng jī pān。
半帘烟雨长江外，千里湖山咫尺间。bàn lián yān yŭ cháng jiāng wài，qiān lĭ hú shān zhĭ chĭ jiān。
雁带秋声归别浦，莺分春色过巴山。yàn dài qiū shēng guī bié pŭ，yīng fēn chūn sè guò bā shān。
当年蛱蝶知谁画，一梦庄周去不还。dāng nián jiá dié zhī shuí huà，yī mèng zhuāng zhōu qù bù huán。
