疏篱短短花枝阑，鸠妇不鸣天雨寒。shū lí duăn duăn huā zhī lán，jiū fù bù míng tiān yŭ hán。
鸠妇离家三百日，亦有姊妹依故山。jiū fù lí jiā sān băi rì，yì yŏu zĭ mèi yī gù shān。
黄粮不肯啄，欲去羽衣残。huáng liáng bù kĕn zhuó，yù qù yŭ yī cán。
主人一见一怜汝，抱取东家竹鸡来戏聚。zhŭ rén yī jiàn yī lián rŭ，bào qŭ dōng jiā zhú jī lái xì jù。
孤村落日不相识，各各哀鸣求其主。gū cūn luò rì bù xiāng shí，gè gè āi míng qiú qí zhŭ。
两鸟勿惊遽，低头听我语。liăng niăo wù jīng jù，dī tóu tīng wŏ yŭ。
鸠妇入我家，必杀入我口。jiū fù rù wŏ jiā，bì shā rù wŏ kŏu。
床头瓶罂无余粒，养汝一到十日后。chuáng tóu píng yīng wú yú lì，yăng rŭ yī dào shí rì hòu。
东堂数竹夹新蹊，儿童牢落惟爱一竹鸡。dōng táng shŭ zhú jiā xīn [xī,qī]，ér tóng láo luò wéi ài yī zhú jī。
堂心有眢井，饥则哺其泥。táng xīn yŏu yuān jĭng，jī zé bŭ qí ní。
主人缘窗安净几，丹碧相依安用此竹鸡。zhŭ rén yuán chuāng ān jìng jĭ，dān bì xiāng yī ān yòng cĭ zhú jī。
竹鸡慎勿傍人飞，我屋三间沉白蚁。zhú jī shèn wù bàng rén fēi，wŏ wū sān jiān chén bái yĭ。
