诸葛提兵大渡津，河流禹凿迥如新。zhū gĕ tí bīng dà dù jīn，hé liú yŭ záo jiŏng rú xīn。
彩云城郭那无迹，黑水波涛亦有神。căi yún chéng guō nà wú jì，hēi shuĭ bō tāo yì yŏu shén。
象马远来铜柱贡，犬羊不动铁桥尘。xiàng mă yuăn lái tóng zhù gòng，[quăn,quán] yáng bù dòng tiĕ qiáo chén。
灵关在眼平于掌，岁岁蒲桃首在春。líng guān zài yăn píng yú zhăng，suì suì pú táo shŏu zài chūn。
