林壤欣欣乐有余，杖藜常及晓莺初。lín răng xīn xīn lè yŏu yú，zhàng lí cháng jí xiăo yīng chū。
春风入户花开落，晴日当窗云卷舒。chūn fēng rù hù huā kāi luò，qíng rì dāng chuāng yún juăn shū。
契阔经年千里面，平安满眼数行书。[qì,xiè,qiè] kuò jīng nián qiān lĭ miàn，píng ān măn yăn shù xíng shū。
弟兄州县真劳尔，畴昔交游半石渠。dì xiōng zhōu xiàn zhēn láo ĕr，chóu xī jiāo yóu bàn shí qú。
