匹马驱驰事薄游，异乡触目动牵愁。pĭ mă qū chí shì bó yóu，yì xiāng chù mù dòng qiān chóu。
春禽劝我归休去，争奈功名未放休。chūn qín quàn wŏ guī xiū qù，zhēng nài gōng míng wèi fàng xiū。
