梅花瘦而贞,霜磨雪折骨愈奇。méi huā shòu ér zhēn,shuāng [mó,mò] xuĕ zhé gŭ yù qí。
山礬清而野,桃李场中不肯移。shān fán qīng ér yĕ,táo lĭ chăng zhōng bù kĕn yí。
梅也似伯夷,礬也似叔齐。méi yĕ sì bó yí,fán yĕ sì shū qí。
水仙大似孤竹之中子,不瘦不野含仙姿。shuĭ xiān dà sì gū zhú zhī zhōng zĭ,bù shòu bù yĕ hán xiān zī。
人生但愿水仙福,梅兄礬弟真难为。rén shēng dàn yuàn shuĭ xiān fú,méi xiōng fán dì zhēn nán wèi。