新春踪迹转飘蓬,多在莺花野寺中。xīn chūn zōng jì zhuăn piāo péng,duō zài yīng huā yĕ sì zhōng。
昨日醉连今日醉,试灯风接落灯风。zuó rì zuì lián jīn rì zuì,shì dēng fēng jiē luò dēng fēng。
苦拈险韵邀僧和,暖簇薰笼与妓烘。kŭ [niān,niăn] xiăn yùn yāo sēng hé,nuăn cù xūn lŏng yŭ jì hōng。
寄问社中诸好友,心情可与我相同。jì wèn shè zhōng zhū hăo yŏu,xīn qíng kĕ yŭ wŏ xiāng tóng。