心合眼莹，耳聪意静，鼻通舌辩。xīn hé yăn yíng，ĕr cōng yì jìng，bí tōng shé biàn。
说山头，一派清流落涧。shuō shān tóu，yī pài qīng liú luò jiàn。
中烹，焰儿，紧不慢。zhōng pēng，yàn ér，jĭn bù màn。
西金解东方版片，便令虎龙，同打扮得明珠，诸般不教兴贩。xī jīn jiĕ dōng fāng băn piàn，biàn lìng hŭ lóng，tóng [dă,dá] bàn dé míng zhū，zhū bān bù jiāo xīng fàn。
春来，金生，花复绽。chūn lái，jīn shēng，huā fù zhàn。
