牡丹花，深红浅，忍把金刀枝上剪。mŭ dān huā，shēn hóng qiăn，ruòn bă jīn dāo zhī shàng jiăn。
侵晨含走路万苞香，见者无非情展转。qīn chén hán zŏu lù wàn bāo xiāng，jiàn zhĕ wú fēi qíng zhăn zhuăn。
繁华影里皆柔弱，密叶交加开闪烁。fán huá yĭng lĭ jiē róu ruò，mì yè jiāo jiā kāi shăn shuò。
朱栏别是一般春，蛱蝶悠飏闲自乐。zhū lán bié shì yī bān chūn，jiá dié yōu yáng xián zì lè。
丽天和日景迟迟，思量往事不堪追。lì tiān hé rì jĭng chí chí，sī liáng wăng shì bù kān zhuī。
风送园中来又去，豁然兴感竞移时。fēng sòng yuán zhōng lái yòu qù，[huò,huō,huá] rán xīng găn jìng yí shí。
