南国看云故有愁,燕山那忍送君游。nán guó kàn yún gù yŏu chóu,yàn shān nà ruòn sòng jūn yóu。
天风五月能生雪,野气四时浑似秋。tiān fēng wŭ yuè néng shēng xuĕ,yĕ qì sì shí hún sì qiū。
适兴何须穷险绝,忘机不必论公侯。shì xīng hé xū qióng xiăn jué,wàng jī bù bì lùn gōng hóu。
归来着我门前过,莫把羁杯对白鸥。guī lái zhe wŏ mén qián guò,mò bă jī bēi duì bái ōu。