敬简如翁吾所慕，即之目击道斯存。jìng jiăn rú wēng wú suŏ mù，jí zhī mù jī dào sī cún。
斥归借卧平泉石，倦出几名傲吏园。chì guī jiè wò píng quán shí，juàn chū jĭ míng ào lì yuán。
早日寒斋令尚友，近来径坂寄传言。zăo rì hán zhāi lìng shàng yŏu，jìn lái jìng băn jì [chuán,zhuàn] yán。
文山岁晚梅如雪，拟约庞公到鹿门。wén shān suì wăn méi rú xuĕ，nĭ yuē páng gōng dào lù mén。
