绣倦南窗下，条然睡思催。xiù juàn nán chuāng xià，tiáo rán shuì sī cuī。
红日过墙去，清风入幕来。hóng rì guò qiáng qù，qīng fēng rù mù lái。
幽梦迷庄蝶，荒云隔楚台。yōu mèng mí zhuāng dié，huāng yún gé chŭ tái。
觉来香缕在，虚室绝尘埃。jué lái xiāng lǚ zài，xū shì jué chén āi。
