长门当日叹浮沈，一赋翻令帝宠深。cháng mén dāng rì tàn fú shĕn，yī fù fān lìng dì chŏng shēn。
岂是黄金能买客，相如曾见白头吟。qĭ shì huáng jīn néng măi kè，xiāng rú céng jiàn bái tóu yín。
【注释】：早见雪儿飘粉，见梅儿潇洒，蕊蕊争春。梦儿冻死也离魂，气儿呵杀全无影。门儿重掩，被儿半薰。人儿不见，病儿怎禁？屏儿靠热床儿冷。（四）
