祠庭八载窃荣名，一饱心知合自营。cí tíng bā zăi qiè róng míng，yī băo xīn zhī hé zì yíng。
牍後落衔便手倦，月头镌俸喜身轻。dú hòu luò xián biàn shŏu juàn，yuè tóu juān fèng xĭ shēn qīng。
弊衣不补惟频结，浊酒难谋且细倾。bì yī bù bŭ wéi pín jiē，zhuó jiŭ nán móu qiĕ xì qīng。
赖有东皋堪肆力，比邻相唤事冬耕。lài yŏu dōng gāo kān sì lì，bĭ lín xiāng huàn shì dōng gēng。
