交情世岂乏，道合古所难。jiāo qíng shì qĭ fá，dào hé gŭ suŏ nán。
自我得此友，清芬龚芝兰。zì wŏ dé cĭ yŏu，qīng fēn gōng zhī lán。
苦语时见箴，微言犹同参。kŭ yŭ shí jiàn zhēn，wēi yán yóu tóng [cān,cēn,shēn]。
相从仁义林，超出名利关。xiāng cóng rén yì lín，chāo chū míng lì guān。
此乐未渠央，忽告整征骖。cĭ lè wèi qú yāng，hū gào zhĕng zhēng cān。
索居可柰何，使史喟且叹。suŏ jū kĕ nài hé，shĭ shĭ kuì qiĕ tàn。
至危者人心，易汩惟善端。zhì wēi zhĕ rén xīn，yì gŭ wéi shàn duān。
苟无直谅友，若谨空杅盘。gŏu wú zhí liàng yŏu，ruò jĭn kōng yú pán。
重来勿愆期，同盟有青山。[zhòng,chóng] lái wù qiān qī，tóng méng yŏu qīng shān。
圣经如杲日，群目仰辉耀。shèng jīng rú găo rì，qún mù yăng huī yào。
利欲滑其中，云雾隔清照。lì yù huá qí zhōng，yún wù gé qīng zhào。
正须澄心源，乃许窥道妙。zhèng xū chéng xīn yuán，năi xŭ kuī dào miào。
周程千载学，敬静两言要。zhōu chéng qiān zài xué，jìng jìng liăng yán yào。
几微察毫芒，根本在奥窍。jĭ wēi chá háo [máng,wáng]，gēn bĕn zài ào qiào。
持此当弦韦，迂矣君莫诮。chí cĭ dāng xián wéi，yū yĭ jūn mò qiào。
