聚敛夸长策,侵渔趁此机。jù liăn kuā cháng cè,qīn yú chèn cĭ jī。
直须贫到骨,谁问岁无衣。zhí xū pín dào gŭ,shuí wèn suì wú yī。
天地身为累,丘园道已非。tiān dì shēn wèi [lĕi,lèi,léi],qiū yuán dào yĭ fēi。
衰年当绝粒,何论故山薇。shuāi nián dāng jué lì,hé lùn gù shān wēi。