野服意翛然，心无世网牵。yĕ fú yì shù rán，xīn wú shì wăng qiān。
衣冠旧朝士，湖海老诗仙。yī guān jiù cháo shì，hú hăi lăo shī xiān。
横槊思公瑾，登楼忆仲宣。héng shuò sī gōng jĭn，dēng lóu yì zhòng xuān。
潇湘风月好，何日理归船。xiāo xiāng fēng yuè hăo，hé rì lĭ guī chuán。
