步出城南门,旷然远尘俗。bù chū chéng nán mén,kuàng rán yuăn chén sú。
江流奔白龙,山色凝苍玉。jiāng liú bēn bái lóng,shān sè níng cāng yù。
丈人别业元近家,时鼓瑶琴对碧霞。zhàng rén bié yè yuán jìn jiā,shí gŭ yáo qín duì bì xiá。
曲终拂衣无一事,闲看仙人扫落花。qū zhōng fú yī wú yī shì,xián kàn xiān rén săo luò huā。