松竹幽禽尺素间,恍然真向雪中看。sōng zhú yōu qín chĭ sù jiān,huăng rán zhēn xiàng xuĕ zhōng kàn。
动摇已自清风足,何况丹青写岁寒。dòng yáo yĭ zì qīng fēng zú,hé kuàng dān qīng xiĕ suì hán。