日长深院小榴开,懒斗红妆傍镜台。rì cháng shēn yuàn xiăo liú kāi,lăn dòu,dŏu] hóng zhuāng bàng jìng tái。
偏爱双双飞燕语,自开珠箔放归来。piān ài shuāng shuāng fēi yàn yŭ,zì kāi zhū bó fàng guī lái。