岗岚回合日光斜,毳幕金罍坐剥瓜。[găng,gāng] lán huí hé rì guāng xié,cuì mù jīn léi zuò [bō,bāo] guā。
蔬径润含终伏雨,禾田青覆去年沙。shū jìng rùn hán zhōng fú yŭ,hé tián qīng fù qù nián shā。
虏庭北徙边烽少,宾雁南飞朔气加。lŭ tíng bĕi xĭ biān fēng shăo,bīn yàn nán fēi shuò qì jiā。
驿使只今劳战马,两池愁听损盐花。yì shĭ zhĭ jīn láo zhàn mă,liăng chí chóu tīng sŭn yán huā。