几日溪篷下，低垂困水程。jĭ rì xī péng xià，dī chuí kùn shuĭ chéng。
喜因山县泊，略向岸汀行。xĭ yīn shān xiàn bó，lüè xiàng àn tīng xíng。
闻笛生羁思，看松减宦情。wén dí shēng jī sī，kàn sōng jiăn huàn qíng。
遥知此夜月，必照故山明。yáo zhī cĭ yè yuè，bì zhào gù shān míng。
