边郡荒凉悲且歌，故园迢递隔烟波。biān jùn huāng liáng bēi qiĕ gē，gù yuán tiáo dì gé yān bō。
琴声背俗终如是，剑气冲星又若何。qín shēng bèi sú zhōng rú shì，jiàn qì chōng xīng yòu ruò hé。
朝客渐通书信少，钓舟频引梦魂多。cháo kè jiàn tōng shū xìn shăo，diào zhōu pín yĭn mèng hún duō。
北山更有移文者，白首无尘归去么。bĕi shān gèng yŏu yí wén zhĕ，bái shŏu wú chén guī qù me。
