霜林飘赤叶，遍地涌黄金。shuāng lín piāo chì yè，biàn dì yŏng huáng jīn。
宾鸿离塞北，足声音。bīn hóng lí sài bĕi，zú shēng yīn。
渊明归去，忘尘世，伪难侵。yuān míng guī qù，wàng chén shì，wĕi nán qīn。
顿然觉，应物无心。dùn rán jué，yīng wù wú xīn。
道妙自然深。dào miào zì rán shēn。
壶中仙景，遇外休寻。hú zhōng xiān jĭng，yù wài xiū xún。
四时花放，论古更明今。sì shí huā fàng，lùn gŭ gèng míng jīn。
要到乘风去，三岛十洲，蓬莱虽有高岑。yào dào chéng fēng qù，sān dăo shí zhōu，péng lái suī yŏu gāo cén。
