连年踪迹滞江乡,长忆吾庐万海棠。lián nián zōng jì zhì jiāng xiāng,cháng yì wú lú wàn hăi táng。
想得春来增艳丽,无因归去赏芬芳。xiăng dé chūn lái zēng yàn lì,wú yīn guī qù shăng fēn fāng。
偶然担上逢人卖,犹记樽前为尔狂。ŏu rán [dān,dàn,dăn] shàng féng rén mài,yóu jì zūn qián wèi ĕr kuáng。
何日故园修旧约,剩烧银烛照红妆。hé rì gù yuán xiū jiù yuē,shèng shāo yín zhú zhào hóng zhuāng。