楼台横复重，犹有半岩空。lóu tái héng fù [zhòng,chóng]，yóu yŏu bàn yán kōng。
萝洞浅深水，竹廊高下风。luó dòng qiăn shēn shuĭ，zhú láng gāo xià fēng。
晴山疏雨后，秋树断云中。qíng shān shū yŭ hòu，qiū shù duàn yún zhōng。
未尽平生意，孤帆又向东。wèi jìn píng shēng yì，gū fān yòu xiàng dōng。
