高楼秋气正萧森，罢酒凭栏且独吟。gāo lóu qiū qì zhèng xiāo sēn，bà jiŭ píng lán qiĕ dú yín。
何处吹箫催暮雨，有人孤策倚荒林。hé chù chuī xiāo cuī mù yŭ，yŏu rén gū cè yĭ huāng lín。
癖如米芾差存石，懒似嵇康并废琴。[pĭ,pì] rú mĭ [fèi,fú] [chā,chà,chāi,cī] cún shí，lăn sì jī kāng bìng fèi qín。
早已投闲吾计得，入山何必更求深。zăo yĭ tóu xián wú jì dé，rù shān hé bì gèng qiú shēn。
