新竹依墙未出寻，墙东桃李却成林。xīn zhú yī qiáng wèi chū xún，qiáng dōng táo lĭ què chéng lín。
池塘草长初饶梦，村落莺啼瞧心。chí táng căo cháng chū ráo mèng，cūn luò yīng tí [qiáo,yă] xīn。
江满船头朝欲转，泥融屐齿莫尤深。jiāng măn chuán tóu cháo yù zhuăn，ní róng jī chĭ mò yóu shēn。
闭门怜子成书癖，试买村醪相伴斟。bì mén lián zĭ chéng shū [pĭ,pì]，shì măi cūn láo xiāng bàn zhēn。
眼看东邻五亩花，茅檐竹户野人家。yăn kàn dōng lín wŭ mŭ huā，máo yán zhú hù yĕ rén jiā。
过墙每欲随飞蝶，归舍谁怜已莫鸦。guò qiáng mĕi yù suí fēi dié，guī shĕ shuí lián yĭ mò yā。
幽客偶来成晚饭，野僧何日寄新茶。yōu kè ŏu lái chéng wăn fàn，yĕ sēng hé rì jì xīn chá。
三年气味长如此，归计迟迟也自嘉。sān nián qì wèi cháng rú cĭ，guī jì chí chí yĕ zì jiā。
北园春草径微微，未用频教翦棘茨。bĕi yuán chūn căo jìng wēi wēi，wèi yòng pín jiāo jiăn jí cí。
蜂阵纷纷初养蜜，莺巢浅浅欲生儿。fēng zhèn fēn fēn chū yăng mì，yīng cháo jiān jiān yù shēng ér。
客情流水兼山远，归梦游丝向日迟。kè qíng liú shuĭ jiān shān yuăn，guī mèng yóu sī xiàng rì chí。
懒病相将浑欲惯，赖君索我强裁诗。lăn bìng xiāng jiāng hún yù guàn，lài jūn suŏ wŏ qiáng cái shī。
