大别之幽处，无一日不在心目间。dà bié zhī yōu chù，wú yī rì bù zài xīn mù jiān。
胜友二三，极意吟尝。shèng yŏu èr sān，jí yì yín cháng。
朅来湘浦，岁晚凄然，步绕园梅，摛笔以赋冷云迷浦。qiè lái xiāng pŭ，suì wăn qī rán，bù rào yuán méi，chī bĭ yĭ fù lĕng yún mí pŭ。
倩谁唤、玉妃起舞。qiàn shuí huàn、yù fēi qĭ wŭ。
岁华如许。suì huá rú xŭ。
野梅弄眉妩。yĕ méi nòng méi wŭ。
屐齿印苍藓，渐为寻花来去。jī chĭ yìn cāng xiăn，jiàn wèi xún huā lái qù。
自随秋雁南来，望江国、渺何处。zì suí qiū yàn nán lái，wàng jiāng guó、miăo hé chù。
新诗漫与。xīn shī màn yŭ。
好风景、长是暗度。hăo fēng jĭng、cháng shì àn dù。
故人知否。gù rén zhī [fŏu,pĭ]。
抱幽恨难语。bào yōu hèn nán yŭ。
何时共渔艇，莫负沧浪烟雨。hé shí gòng yú tĭng，mò fù cāng làng yān yŭ。
况有清夜啼猿，怨人良苦。kuàng yŏu qīng yè tí yuán，yuàn rén liáng kŭ。
