昨夜离心正郁陶,三更白露西风高。zuó yè lí xīn zhèng yù táo,sān gēng bái lù xī fēng gāo。
萤飞木落何淅沥,此时梦见西归客。yíng fēi mù luò hé xī lì,cĭ shí mèng jiàn xī guī kè。
曙钟寥亮三四声,东邻嘶马使人惊。shŭ zhōng liáo liàng sān sì shēng,dōng lín sī mă shĭ rén jīng。
揽衣出户一相送,唯见归云纵复横。lăn yī chū hù yī xiāng sòng,wéi jiàn guī yún zòng fù héng。