破寒有喜报晨鸦,忽送诗筒雪赋车。pò hán yŏu xĭ bào chén yā,hū sòng shī tŏng xuĕ fù chē。
占岁便同天雨粟,宽忧解遣笔生花。zhān suì biàn tóng tiān yŭ sù,kuān yōu jiĕ qiăn bĭ shēng huā。
琼枝夸丽羞陈苑,玉树争妍比谢家。qióng zhī kuā lì xiū chén yuàn,yù shù zhēng yán bĭ xiè jiā。
腊白呈春已动,扶又霁影晓相叉。là bái chéng chūn yĭ dòng,fú yòu jì yĭng xiăo xiāng [chā,chá,chă,chà]。