北陆冰初结，南宫漏更长。bĕi lù bīng chū jiē，nán gōng lòu gèng cháng。
何劳却睡草，不验返魂香。hé láo què shuì căo，bù yàn făn hún xiāng。
月隐仙娥艳，风残梦蝶扬。yuè yĭn xiān é yàn，fēng cán mèng dié yáng。
徒悲旧行迹，一夜玉阶霜。tú bēi jiù xíng jì，yī yè yù jiē shuāng。
