病较芳时晚，春含晦日阴。bìng jiào fāng shí wăn，chūn hán huì rì yīn。
晓钟人不寐，旧雨客难寻。xiăo zhōng rén bù mèi，jiù yŭ kè nán xún。
院湿蛛丝重，庭虚鸟迹深。yuàn shī zhū sī [zhòng,chóng]，tíng xū niăo jì shēn。
平明添好况，移竹满西林。píng míng tiān hăo kuàng，yí zhú măn xī lín。
