轩窗一日粲三英,尽室无尘眼倍明。xuān chuāng yī rì càn sān yīng,jìn shì wú chén yăn bèi míng。
闽粤固尝矜绝美,风骚犹未及知名。mĭn yuè gù cháng [jīn,qín,guān] jué mĕi,fēng sāo yóu wèi jí zhī míng。
羞将姿媚随花谱,爱伴孤高上月评。xiū jiāng zī mèi suí huā pŭ,ài bàn gū gāo shàng yuè píng。
独恨遇寒成弱植,色香殊不让梅兄。dú hèn yù hán chéng ruò zhí,sè xiāng shū bù ràng méi xiōng。